Art&fact asbl

Calendrier

info


 
Visites guidées

Excursions d'un jour

Week-ends et courts séjours

Voyages

Publications

Editions d'oeuvres originales

Stages pour enfants
avec le Musée en plein air du Sart Tilman

Académie d'été


La tombe thrace de Kazanlak

Photo : (Wikimedia Commons)

Art&fact - Voyages - La Bulgarie
De la Thrace antique à la Bulgarie d'aujourd'hui
du dimanche 27 mai au mercredi 6 juin 2012

Au carrefour de l’Orient et de l’Occident, la Bulgarie a vu se succéder de grandes civilisations. Terre des Thraces dès le IIIe millénaire ACN, le pays est ensuite marqué par l’influence greque et romaine, avant de devenir au VIIe siècle le premier État slave d’Europe. Au Moyen  Âge, les liens noués avec Byzance et la conversion de Boris Ier au christianisme font de la Bulgarie un puissant royaume, phare de la culture slave. Rapidement, le pays se couvre d'églises et de somptueux monastères. S’ensuivent cinq siècles d’occupation ottomane, avant que la Bulgarie ne gagne son indépendance qu'en 1878.


Patrimoine antique. Le tombeau de Kazanlak, datant de la fin du IVe siècle av. J.-C., nous rappelle que la Bulgarie fut la terre de la brillante civilisation des Thraces. Décorée de peintures murales, cette sépulture est le chef-d’oeuvre le mieux préservé de cette période en Bulgarie et est classée au patrimoine mondial de l'Unesco. Au début de notre ère, la Thrace tombe sous l’emprise de Rome. Chef-lieu de la province romaine de Thrace, Plovdiv abrite de nombreux vestiges romains des Ier et IIe siècles dont un magnifique amphithéâtre construit sous Trajan. Sofia, l’antique Serdica, l’une des grandes villes de l’Empire romain, recèle également des traces de l’Antiquité, comme la rotonde Saint-Georges transformée en église au Ve siècle puis en mosquée au XVIe siècle.



Le théâtre de Plovdiv

Photo : Edal Anton Lefterov (Wikimedia Commons)


Joyaux médiévaux. Après avoir été sous l’influence de l’Empire byzantin, comme en témoigne la cathédrale Sainte-Sophie à Sofia, un premier Empire bulgare est fondé à la fin du VIIe siècle. Malgré des conflits incessants avec Byzance, la Bulgarie devient au Moyen Âge l’un des plus vastes empires d’Europe. La cité médiévale de Veliko Tarnovo, accrochée aux berges escarpées de la Yantra, reflète encore cet âge d’or avec sa formidable citadelle de Tzarévetz et son quartier médiéval d’Assen. L’église de Boyana (Unesco), dans la périphérie de Sofia, est un autre exemple de l’art médiéval d’Europe de l’Est.



La forteresse de Tsarevets
Photo : Kandi (Wikimedia Commons)



Le monastère de Rila
Photo : Nenko Lazarov (Wikimedia Commons)


Renaissance bulgare. La fin du XIVe siècle marque le début de cinq siècles de brutale domination ottomane. Malgré l’anéantissement de l’identité nationale durant cette période, la culture bulgare survit dans les monastères isolés, comme ceux de Bachkovo ou de Rila (Unesco), éblouissants par la richesse de leur architecture et de leur décoration. Véritables bastions de la culture et de la résistance contre l’occupant turc, ces monastères ont permis, dès la fin du XVIIIe siècle, la renaissance nationale bulgare qui mènera à l’indépendance du pays en 1878. La renaissance bulgare est une période prospère pour les fondations religieuses mais également pour les constructions civiles comme en témoignent les riches maisons aux façades colorées que nous découvrirons dans les villages-musées d’Arbanassi et Koprivchtitsa.
Après la libération, la Bulgarie fait preuve de tolérance et la présence ottomane reste visible notamment à travers des mosquées. N’oublions pas non plus les églises orthodoxes parmi lesquelles la cathédrale Saint-Alexandre-Nevski et la magnifique église russe Saint-Nicolas, toutes deux à Sofia.



PROGRAMME DU VOYAGE

Dimanche 27 mai 2012 : Bruxelles - Sofia
Départ de Liège, à 13h45 place du 20-Août et à 14h aux Guillemins, (rue du Plan Incliné). Transfert en car vers Zaventem. Rendez-vous dans le hall des départs à 15h15 (au pied de la statue de Strebelle). Vol régulier Bulgaria Air, Bruxelles 17h30 - Sofia 21h10. Transfert en car vers le centre de Sofia. Installation à l’hôtel (3 nuits).

Lundi 28 mai 2012 : Boyana - Sofia
Découverte pédestre de Sofia (rotonde Saint-Georges, cathédrale Saint-Alexandre Nevski, église russe Saint-Nicolas). Repas de midi libre à Sofia. Trajet en car vers l’église de Boyana (à 10 km du centre de Sofia), visites guidées de l’église (fresques du XIIIe siècle) et du Musée national d’Histoire. Retour en car à Sofia.

Mardi 29 mai 2012 : Monastère de Rila
Trajet en car vers le monastère de Rila (à 125 km de Sofia). Visite du site. Repas de midi libre aux alentours du monastère. Suite de la visite du complexe de Rila. Retour en car à Sofia.

Mercredi 30 mai 2012 : Sofia - Lovetch - Veliko Tarnovo
Trajet en car vers Veliko Tarnovo, en traversant la chaîne des Balkans. Arrêt dans l’agréable petite ville de Lovetch pour le repas de midi libre. Trajet en car vers Veliko Tarnovo et premier contact avec la ville. Installation à l’hôtel (3 nuits).

Jeudi 31 mai 2012 : Veliko Tarnovo
Visite de la citadelle de Tsarevets (vestiges de la capitale du royaume bulgare au Moyen Âge). Repas de midi libre. Visite du quartier ancien d’Asen.

Vendredi 1er juin 2012 : Veliko Tarnovo - Arbanassi
Visite de la ville avec le quartier Varuša, le quartier « Renouveau national » du XIXe siècle (maison-musée Sarafkina, rue Gourko...). Repas de midi libre. Trajet en car vers la ville-musée d’Arbanassi (à 5 km de Veliko Tarnovo). Visite d’Arbanassi (tour de ville, église de la Nativité, maison Kanstancaliev). Retour en car vers Veliko Tarnovo.

Samedi 2 juin 2012 : Kazanlak - Koprivchtitsa
Trajet en car vers Kazanlak, visite du tombeau thrace. Repas de midi libre. Trajet vers Koprivchtitsa. Première visite de la ville. Logement à Koprivchtitsa.

Dimanche 3 juin 2012 : Koprivchtitsa - Plovdiv
Visite de Koprivchtitsa (maisons-musées Oslekov, Ljutov, Todor-Kablechkov). Repas de midi libre. Trajet en car vers Plovdiv et premier contact avec la ville. Logement à Plovdiv (3 nuits).

Lundi 4 juin 2012 : Plovdiv
Promenade dans les rues du vieux Plovdiv (visite des maisons Balbanov, Hidlijan, Kujumdzioglu abritant le Musée ethnographique, église Saint-Constantin et Sainte-Hélène).

Mardi 5 juin 2012 : Plovdiv - Bachkovo
Visite de la ville basse, près de l’hôtel (forum romain, théâtre antique, église Santa-Marina) Repas de midi libre. Trajet en car vers le monastère de Bachkovo. Visite du monastère. Retour en car vers Plovdiv.

Mercredi 6 juin 2012 : Plovdiv - Sofia
Trajet en car vers Sofia. Visite du Musée archéologique. Repas de midi libre. Vol Bulgaria Air : Sofia 17h05 - Bruxelles 19h. Transfert en car vers Liège. Retour prévu pour 21h.


RENSEIGNEMENTS PRATIQUES

Prix : 1590 € comprenant les transferts et trajets en car, les vols*, le logement en chambre double avec petit-déjeuner, les entrées et visites guidées inscrites au programme, l’assurance «dégâts corporels ».

Supplément single : 180 €
Demi-pension : 200 €
Assurance annulation : 33 €
Assurance full option : 44 €
Supplément possible pour les vols après le 30 décembre 2011.

Formalité : la carte d’identité suffit (pour les ressortissants de l’Union européenne et de la Suisse).

Logement :

À Sofia (3 nuits) : Hôtel Sveta Sofia 4*,
18, Pirotska Str.
1301 Sofia
www.svetasofia-alexanders.com

À Veliko Tarnovo (3 nuits) :
Hôtel Yantra 4*,
Velchova Zavera Sq., 2, Opalchenska Street
5000 VelikoTarnovo
www.yantrabg.com

À Koprivshtitsa (1 nuit) : Hôtel Bashtina Kashta 2*,
32, Hadzi Nencho Palaveev Blvd.
2077 Koprivshtitsa
www.fhhotel.info

À Plovdiv (3 nuits) :
Hôtel Dedeman Trimontium 4*,
2, Kapitan Raicho
4000 Plovdiv
http://www.dedeman.com/us/hotels-resorts/home-page/dedeman-trimontium- princess-plovdiv.html

Pour vous inscrire :
veuillez renvoyer le talon se trouvant dans le périodique, et verser l’acompte de 890  € par personne au compte BE63 0682 4838 6008 Deltour-Art&fact avec la mention «AF-DO14-BULGARIE» pour le 30 décembre au plus tard. Le solde doit être réglé pour le 12 avril.

Le voyage est conçu par Eva Milet.

Université de Liège

Art&fact

30 novembre 2011
mise à jour : 6 décembre 2011
art-et-fact@misc.ulg.ac.be